Державин Гавриил Романович

 

Демин А.О.: Корпус драматических сочинений Г. Р. Державина: издания и рукописи. Страница 5

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7

Рудокопы, опера в трех действиях1

РО ИРЛИ, ф. 96, оп. 1, No 24. 52 л. Г. Р. Державин. Рудокопы. Опера в трех действиях. Писарская копия с поправками Державина. Без даты.

Батмендий, опера в пяти действиях

РО ИРЛИ, ф. 96, оп. 1, No 25. 21 л. Г. Р. Державин. Батмендий. Опера в пяти действиях. Черновой автограф I и II действий. Без даты.

Грозный, или Покорение Казани, опера в трех действиях

РО ИРЛИ, ф. 96, оп. 1, No 22. 108 л. Г. Р. Державин. Грозный, или Покорение Казани, опера в трех действиях. Копия с поправками Державина и черновые автографы, в которых находятся письма к Державину от О. Арапова, И. Ланга и П. Сумарокова. Из них:

Л. 1-31: Грозный, или Покорение Казани. Опера в трех2 действиях. Писарская копия с поправками Державина. Л. 2-3: "К читателю". Л. 30 об.-31: "Примечания".

Л. 32-61: Грозный, или Покорение Казани. Опера в трех действиях. Писарская копия с поправками Державина (вычеркнут ряд крупных фрагментов). Без предисловия и примечаний.

Л. 62-89 об.: Грозный, или Покорение Казани. Опера в трех действиях. Писарская копия с поправками Державина. Сокращенная редакция по сравнению с не сохранившейся предыдущей. Отметки о сокращениях (почерком Державина): л. 70 об.: В прежнем <первом действии> 360 стихов, а теперь 317; л. 80 об.: В пре ж нем <втором действии> 477 стихов, а теперь 470; л. 89 об.: В прежнем <третьем действии> 333 стиха, теперь 330. Всего 1117, а в старой 1170, меньше 63, х о ров и ариев, дуетов и проч. 49 и в прежней то же.

Л. 90-95 об.: Грозный, или Покорение Казани. Опера в трех действиях. Писарская копия с поправками Державина (от титульного листа до реплики Нигрина: "А этот холм и лес...").

Л. 96-106: Разрозненные листы с черновыми автографами Державина, касающимися оперы. Из них на л. 101 об.: сопроводительный "Билет" для крестьян, отправленных из Званки в Петербург с запасами, датированный: "Октября <число пропущено> 1813 года"; на л. 103 об.: письмо от Павла Сумарокова от 6 октября 1813 г.; на л. 104 об.: письмо из Харьковского университета за подписью проректора Тимофея Осиповского и секретаря совета Иосифа Ланга от 13 сентября 1813 г.; на л. 106 об.: письмо от Осипа Арапова от 14 октября 1813 г.

Л. 107-107 об.: Заметки исторического содержания. Писарская копия. Бумага этого листа имеет белую дату 1812 г. Начало отрывка:

"В 1552 году при совершенном покорении татарского царства под высочайшим предводительством благоверного царя Иоанна Васильевича, ревностно и усердно подвизаясь, за православную веру и славу отечества пожертвовавшие своею жизнию и заслужившие от потомства памятника, начавшего строиться над их прахом, знаменитейшие особы суть..." (далее список имен. - А. Д.).

РО ИРЛИ, ф. 96, оп. 1, No 45. 35 л. Г. Р. Державин. Черновые наброски для пьес "Грозный" и "Фемистокл". Единица хранения представляет собой тетрадь в обложке, содержащую наброски пьес, вписывавшиеся с конца тетради, которая была перевернута. Из них л. 35 об.-26 об.: Второе действие оперы "Грозный, или Покорение Казани", черновой автограф Державина.

РНБ, ф. 247, т. 1, л. 362-388 об. Г. Р. Державин. Грозный, или Покорение Казани. Черновой автограф. План третьего действия по явлениям.

РНБ, ф. 247, т. 5, л. 235-235 об. Отрывок из оперы "Грозный, или Покорение Казани". Начало: "Сядь, Шигалей, друг, раб мой верный..." (д. I, явл. I, реплика Иоанна). Один лист, черновой автограф.

Эсфирь, опера в трех действиях

РО ИРЛИ, ф. 96, оп. 1, No 27. 62 л. Г. Р. Державин. Эсфирь. Опера в трех действиях. Из них:

1. Л. 1-27: Писарская копия с поправками Державина.3

2. Л. 28-62: Копия, выполненная для Я. К. Грота. На л. 52 об. карандашом отмечен отрывок из д. III, явл. 7, который впоследствии будет опубликован (IV, 802-804). На л. 54-54 об. от реплики Mapдохея до конца вычеркнут карандашом финал, не вошедший в публикацию.

РНБ, ф. 247, т. 6. Черновой автограф либретто, датированный автором: "Писана на Званке в октябре 1814 года. Начата 6 числа этого месяца" (л. 5 об.). Для черновика он использовал "Книгу об издержках денежных для каменного дома 1791 года", которая велась, судя по почерку, Е. Я. Державиной. Текст чернового автографа расположен на л. 5 об., 7 об.-8 об., 9 об.-10 об., 11 об.- 12 об., 14 об.-16 об., 19-20 об., 25 об.-28 об., 30 об,-33 об., 34 об.-38.

Счастливый горбун

РО ИРЛИ, ф. 96, оп. 1, No 31. 5 л. Г. Р. Державин. Счастливый горбун,4 опера в пяти действиях. Начало. Черновой автограф. Без даты. Текст на л. 1-5. На л. 5 почерком Державина стихотворный набросок: Молитва принята пророком, // Достиг мой глас его ушес: // Фелица! я твоих слез током... и т. д.

Девушка на возу

РНБ, ф. 247, т. 4, л. 91-93 об. Наброски комической оперы в трех действиях с музыкой "Девушка на возу". Черновой автограф Державина. Без даты. Начало:

Действующие лица:

Скорорешилкин, драгунский офицер.

Елизар Терентьев, крестьянин.

Авдотья Силишна, жена его.

Татоша, дочь.

Проворкин, денщик Скорорешилкина.


1 Об этой рукописи см.: Никитин А. Г. Уральская явка. Пермь, 1976. С. 150- 165 (Очерк ""Хочу попытаться в драматическом поле". Как Г. Р. Державин стал певцом Перми"), Автор рассматривает связи Державина с Пермским краем и указывает на связь "Рудокопов" с "Российской горной историей" Н. С. Ярцева, а также на типологическое сходство хоров горнорабочих в этой опере с записями песен "бергалов" из коллекции И. М. Захарова, хранящейся в Пермском краеведческом музее. Хотя при написании своей статьи Никитин пользовался материалами Державинского фонда Пушкинского Дома, им, к сожалению, не был отмечен тот факт, что в архиве Державина находится фрагмент "Российской горной истории" Н. С. Ярцева, содержащий описание уральских гор (РО ИРЛИ, ф. 96, оп. 14, No 32. Рукопись неизвестной руки. Нач. XIX в. 43 л.), полный рукописный текст которой, как указывает исследователь, хранится в Ленинградском горном институте.
2 Исправлено вместо: в пяти.
3 См.: Демин А. О. Оперное либретто Г. Р. Державина "Эсфирь" // XVIII век. СПб 2002. Сб. 22. С. 358-408.
4 Исправлено вместо: Карла.

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7


Вид из усадьбы Званка

Памятник Г.Р. Державину в Тамбове

Памятник Г.Р. Державину в Петрозаводске




Перепечатка и использование материалов допускается с условием размещения ссылки Державин. Сайт поэта.