403. От Антоновского. С. Петербург, 30 апреля 1786.
М. г., Г.Р. Почтенное писание вашего прев. и при оном г-на Бастидона прошение в Адмиралтейскую Коллегию об отставке, от 44 ч. прошедшего марта, я имел честь и совершенное удовольствие получить сего апреля 29 дня. Принося мою чувствительнейшую признательность за толь милостивое ко мне благорасположение вашего прев., честь имею на приказания ваши донести по тому же порядку, как изображены оные в письме вашего прев., и во 4-х, что присланную челобитную2 и купно письмо ваше надписанное его с-ву графу И.Г. Чернышеву, того же часу, как получил, я поднес ему, но прочтении которой тогда же приказать изволил Коллегии исполнить по прошению, а между тем писал от себя к его И. Высочеству высокоповелительному генерал - адмиралу, испрашивая повеления о награждении при отставке г. Бастидона чином.
А сие потому во первых, что к маю месяцу Адмиралтейская Коллегия никого не отставляет, а делает то к генварю всегда; во вторых (простите мне благосклонно мое чистосердечие) потому, что сия Коллегия сделала уже у себя, для многих важных причин, непременное положение, дабы не прилежавших к своей должности всех, а наипаче морских офицеров, в случае прошения их об отставке, отставлять теми же чинами, в каких будут до того прошения. Но — на милость образца нет — и я не сомневаюсь, что сегодня же в вечеру Его Высочество благоволит прислать свое соизволение на представление его с-тва — я пишу пришлет, потому что Его Высочество ныне в Павловске, а Граф по болезни своей никуда из дому не выезжает тому уже около двух месяцов. Что последует, не премину исполнить мой долг уведомить ваше превосходительство.
Зеркало Света не есть издание Общества, коего я член, но Господ Туманского и Богдановича (не сочинителя Душиньки, но другова какова то3) — в протчем позвольте мне открыться в моей радости, видя из письма вашего толь благое в пользу нашу о обществе нашем мнение и принести за то искреннейшую от имени общества Друзей Словесных Наук признательность. — Пустились бы может быть уже и мы в свет с своими изданиями, ежели бы сумятица, в целом Государстве о цензуровании книг от монахов произшедшая по случаю напечатанных некоторых у г. Новикова, высочайше замеченных вредными и раскольническими книг, естьлибы, говорю, сия сумятица, поудержав нас, между тем не лишила ревностного споспешествователя в рассуждении отпечатания Г-на Тейлса, который ныне выбыл из Сената и Петербурга в Новгородское, как я слышал, наместничество.— Председателем Уголовного суда4. — Однакоже мы ныне изыскиваем уже другие к тому средства, и надеемся вскоре пуститься в море.
Г-н Поспелов с чувствительнийшею благодарностию читал напамятование вашего прев. о нем в вашем письме ко мне — хотел с сегоднишнею же почтою свидетельствовать ту свою беспредельную признательность, как и донести сам о своих обстоятельствах жизни.— А я смею токмо об нем и его фамилии донести то, что ныне они мои близкие соседи; ибо живут на дворе, принадлежащем Губернскому правлению; — часто меня они и я их взаимно посещаем друг друга, в чем я чрезвычайное обрел и имею удовольствие.
Заключая мое не к стати с лишком продолженное сие письмо, прошу покорнейше в таковой моей неблагопристойности по великодушному благорасположению милостиво простить, и при том не лишить продолжения всегда лестной для меня благосклонности в. п., в которую препоручая себя, осмеливаюсь уверить, что высокопочитание мое к в. п. и почтеннейшей фамилии вашей есть и пребудет на всегда беспредельно, с которым пребыть во всякое время за отменное и совершенное сердечное удовольствие поставляю, милостивый государь, вашего превосходительства преданнейшим и всепокорным слугою
Михаил Антоновский.
1 См. № 369. Сохраняем здесь правописание и пунктуацию подлинного письма Антоновского, как литературного деятеля.
2 Над этим словом, в подлиннике, той же рукой надписано: "прошение".
3 Речь идет конечно о брате Ипполита, Петре Федоровиче Богдановиче, который около этого времени занимался изданием разных правоучительных и общеполезных книг. Его-то означает сигнатура П.Б., которую мы находим на многих изданиях последней четверти прошлого века и которой не надобно смешивать с именем Платона Бекетова, явившегося на том же поприще гораздо позднее. П. Богданович содержал типографию. Он пережил брата (ум. 1803), о чем свидетельствует одна из эпитафий Дмитриева на смерть Ип. О. Богдановича, напечат. в Р. Арх. 1867, стр. 984.
4 В письме Поспелова (см. № 397) вернее сказано, что Тейльс назначен был в Тверь. Брат этого Тейльса, Андрей Антонович, московский губернский прокурор, упоминается в истории следствия над мартинистами: он должен был составить роспись продававшимся у Новикова книгам (Лонгинова Новиков и пр., стр. 251 и следд.).
 Памятник Г.Р. Державину в Казани |  Памятник Г.Р. Державину в Лаишево, Татарстан |  Памятник Екатерине II в Санкт-Петербурге |